AI SUPPORTS · HUMAN DECIDES
БізнесТравень 2026 · 8 хв хв читання

Karta pobytu через бізнес — для засновників Sp. z o.o. і JDG

Пороги виручки, пороги працевлаштування, що робить фірму «активною» (не «сплячою»), і документальний ланцюжок, який очікує UW.

Karta pobytu через бізнес — другий за популярністю шлях легалізації після праці. Підходить засновникам spółka z o.o. і власникам JDG (jednoosobowej działalności gospodarczej). UW тут найбільш скептичний — більшість відмов пов'язана з «фіктивними» або «сплячими» фірмами.

Хто може подавати

  • Засновник або wspólnik spółki z o.o., який активно бере участь в управлінні
  • Власник JDG, зареєстрованої в CEIDG
  • Партнер у spółka komandytowa або jawna, якщо це його основна діяльність
  • Засновник fundacji або spółdzielni — за окремою процедурою

Що означає «активна» фірма

Основний ризик у бізнес-підставі — UW відмовляє «сплячим» фірмам. Активною вважається фірма, яка одночасно відповідає одній з умов:

  1. Працевлаштовує польських резидентів — мінімум 2 особи на повну ставку (іноді 1 в малих фірмах) із регулярними внесками ZUS за поточний фіскальний рік
  2. АБО має виручку вище порогу — для spółki z o.o. близько 12-кратного середньомісячного заробку у Польщі (~157 000 PLN/рік у 2026), для JDG — індивідуальний поріг залежно від виду діяльності
  3. АБО показує реальну операційну діяльність — договори з контрагентами, факти інвестування, висновки про закупівлі або продажі
Документи з нуля = висока ймовірність відмови

Якщо засновуєш фірму з нуля без операційної історії — UW зазвичай відмовляє в першій картi. Безпечніше спочатку поработати на JDG/spółce 8-12 місяців з реальною виручкою або працевлаштуванням, потім подавати.

Куди подається wniosek

З 2024-2025 років правила змінились: wniosek подається до Urzędu Wojewódzkiego за адресою проживання заявника, не за адресою фірми. Тобто якщо ти живеш у Wrocławiu, а фірма зареєстрована у Warszawie — подаєш у Dolnośląski UW. Подача — виключно через портал MOS.

Документи від фірми

  • KRS-витяг spółki або CEIDG для JDG — не старше 3 місяців
  • Список zarządu з підписами — для spółki z o.o.
  • PIT-37 або PIT-36 за попередній фіскальний рік — підтверджує особистий дохід
  • CIT-8 (для spółki) або KPiR (для JDG) за попередній рік — підтверджує виручку фірми
  • Zaświadczenie z ZUS — про сплачені внески за себе і за працівників
  • Zaświadczenie з US про відсутність податкової заборгованості
  • Договори з контрагентами — 3-5 найбільших, у копіях
  • Виписки з банку за 6-12 місяців — підтвердження обігу

Пороги доходу для життя

Окрім порогів для фірми, UW перевіряє, чи особистий дохід заявника достатній. У 2026 році мінімум — близько 776 PLN/місяць на особу (нетто) для одинокої особи. Для родини з 4 осіб — близько 3 100 PLN/місяць (по 776 на кожного).

Типові відмови

  • Фірма зареєстрована < 6 місяців тому, без реальних операцій
  • Нульова виручка або PIT-37 з нулями
  • Відсутні працівники й немає підтвердження бізнес-операцій
  • Розриви в ZUS-внесках за останні 12 місяців
  • Адреса фірми збігається з 10+ іншими «сплячими» фірмами (типова схема)
Виняток для перших років

Для нових spółok z o.o. з реальним планом діяльності і інвестиціями (200 000+ PLN внесок до капіталу) UW може зробити виняток і видати першу karta pobytu без 12-місячної історії. Але це індивідуально й вимагає правової підготовки досьє.

Карта тимчасового перебування
На 1-3 роки
Блог
Гайд
Karta pobytu czasowa в Польщі — повний гайд на 2026
Травень 2026 · 9 хв
Гроші
Скільки коштує karta pobytu і скільки чекати у 2026
Травень 2026 · 6 хв
Документи
Документи на karta pobytu — повний чек-ліст з пастками
Травень 2026 · 7 хв