AI SUPPORTS · HUMAN DECIDES
+48 690 911 291Пн–Пт 9:00–17:00

Карта побиту у Варшаві

Оформляємо карту побиту у Варшаві: готуємо документи, подаємо заяву через MOS і ведемо справу в Mazowiecki Urząd Wojewódzki до отримання картки.

Як оформляється карта побиту у Варшаві

Карта побиту (карта побиту, посвідка на проживання, польською — karta pobytu) у Варшаві оформлюється в Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie — воєводському управлінні, яке ухвалює рішення у справах іноземців, що живуть у Варшаві та Мазовецькому воєводстві. З 27 квітня 2026 року заяви на тимчасовий і постійний побут та на статус резидента ЄС подаються электронно через портал MOS. До управління приходять за викликом, щоб здати відбитки пальців і виконати інші дії, які не можна зробити онлайн. Pro Document веде такі справи від підготовки документів і заповнення заяви до отримання картки.

Де у Варшаві розглядають справи щодо карти побиту

  •    Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie: pl. Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa;
    
  •    Wydział Spraw Cudzoziemców (відділ у справах іноземців): ul. Marszałkowska 3/5, 00-624 Warszawa;
    
  •    телефон відділу: 22 695 67 73, форма зворотного зв'язку: kontaktwsc.mazowieckie.pl;
    
  •    години роботи управління: понеділок–п'ятниця, 8:00–16:00.
    

Адреси та години роботи можуть змінюватися, тому перед візитом звіртеся з сайтом управління (gov.pl/web/uw-mazowiecki). Подавати справу потрібно до того управління, яке відповідає за місце вашого проживання: якщо ви живете у Варшаві чи Мазовецькому воєводстві, це Mazowiecki UW.

Скільки часу займає розгляд у Варшаві

Офіційний термін розгляду тимчасової картки — до 60 днів, але на практиці справи в Mazowiecki UW тривають значно довше. Ось дані МВС Польщі (відповідь заступника міністра на парламентський запит № 18089 від 27 липня 2026 року, дані станом на 6 липня 2026 року), середній час розгляду в днях:

Тип справиСередній час, 2023Середній час, 2026Зміна
Тимчасовий побут153394 (близько 13 місяців)+158%
Постійний побут147239+63%
Резидент ЄС211423+100%

Із 26 877 рішень, які Mazowiecki UW ухвалив у 2023–2026 роках, 11% ухвалено менш ніж за 6 місяців, 48% — за 6–12 місяців, 29% — за 12–18 місяців, 9% — за 18–24 місяці та 3% — довше ніж за два роки. У міністерстві пояснюють зростання середнього терміну тим, що управління закриває накопичені старі справи, і називають Mazowiecki UW найбільш завантаженим органом у країні.

Практичний висновок: подавати потрібно повний і бездоганний пакет, а у разі порушення термінів не чекати мовчки. Які інструменти існують, описано на сторінці «Прискорення справи».

Види карти побиту, які оформлюють у Варшаві

  •    тимчасова карта побиту (zezwolenie na pobyt czasowy) — на 1–3 роки, за роботою, навчанням, возз'єднанням сім'ї, бізнесом або Blue Card;
    
  •    постійна карта побиту (zezwolenie na pobyt stały) — безстроковий статус;
    
  •    карта довгострокового резидента ЄС — після 5 років легального перебування, потрібна мова B1;
    
  •    картка CUKR для громадян України з PESEL UKR — спрощений порядок, термін дії 3 роки.
    

Підстави для отримання карти побиту

  •    за роботою: трудовий договір або пропозиція роботи та додаток роботодавця (załącznik nr 1);
    
  •    за навчанням: зарахування на очну форму навчання в польському виші;
    
  •    за возз'єднанням сім'ї: подружжя й діти громадян Польщі або іноземців із легальним статусом;
    
  •    за бізнесом: діюча компанія (spółka z o.o. або JDG);
    
  •    Blue Card: висока кваліфікація та зарплата не нижче порогу (13 355,34 zł брутто на місяць у 2026 році).
    

Які документи потрібні для карти побиту у Варшаві

  •    закордонний паспорт;
    
  •    заповнена заява (wniosek), що подається через MOS;
    
  •    біометричне фото;
    
  •    підтвердження мети перебування (трудовий договір, довідка з вишу, документи про спорідненість тощо);
    
  •    медичне страхування;
    
  •    підтвердження проживання в Польщі (договір оренди або власності);
    
  •    квитанція про оплату гербового збору та збору за виготовлення картки (100 злотих).
    

Точний перелік залежить від підстави: подробиці дивіться на сторінці потрібного виду картки.

Як проходить процедура у Варшаві

  1. Створення облікового запису в системі MOS і заповнення заяви онлайн.
  2. Підписання заяви електронним підписом (профіль довіри або кваліфікований підпис).
  3. Збір документів під конкретну підставу.
  4. Подання заяви та оплата зборів.
  5. Явка в Mazowiecki UW за викликом, щоб здати відбитки пальців. Виклик і листування з управлінням, як правило, надходять в електронному вигляді (e-Doręczenia).
  6. Очікування рішення; на запит управління потрібно донести документи.
  7. Отримання decyzja та картки: її потрібно забрати протягом 60 днів після повідомлення.

Основні причини відмови

  •    неповний пакет документів під обрану підставу;
    
  •    фото не відповідає вимогам;
    
  •    недостатнє підтвердження мети перебування чи доходу;
    
  •    медичне страхування не оформлено або воно закінчилося до моменту подання;
    
  •    не підтверджено легальну адресу проживання;
    
  •    застаріла форма заяви або технічні помилки.
    

Вартість оформлення карти побиту у Варшаві

Офіційні державні збори фіксовані (гербовий збір при поданні та 100 злотих за виготовлення картки). Вартість супроводу залежить від складності випадку, підстави та обсягу допомоги — від разової консультації до повного ведення справи. Ми розраховуємо її індивідуально після безкоштовної оцінки ситуації.

До якого управління подавати документи на карту побиту у Варшаві?

До Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie (Wydział Spraw Cudzoziemców) за місцем вашого проживання. З 27 квітня 2026 року заяву подають онлайн через портал MOS.

Скільки чекати карту побиту у Варшаві?

Офіційний термін для тимчасової картки — до 60 днів, але за даними МВС середній термін розгляду в Mazowiecki UW у 2026 році становить 394 дні для тимчасового побуту, 239 днів для постійного та 423 дні для статусу резидента ЄС. Конкретний термін залежить від повноти пакета й завантаженості управління.

Чи потрібно йти до управління особисто?

Заяву подають онлайн, але відбитки пальців здають під час особистої явки за викликом. Цю частину процедури замість вас виконати не можна.

Чи можна пришвидшити справу, якщо вона затягнулася?

Так. Якщо терміни порушено, можна подати прохання про розгляд, ponaglenie та скаргу до суду на бездіяльність. Докладніше — на сторінці «Прискорення справи».

Не впевнені, який шлях ваш?

Опишіть ситуацію нашому AI-асистенту — він оцінить вашу справу й передасть спеціалісту протягом години.

Карта побиту — ГданськКарта побиту — ВроцлавКарта побиту — КатовіцеКарта побиту — БидгощКарта побиту — КраківКарта побиту — ЩецинКарта побиту — ЛюблінКарта побиту — Познань